Fast Typing
Entraînement à la frappe avec statistiques de vitesse et de précision en direct sur des phrases, du code ou votre propre texte.
Éducatif4.7
Chinese Idiom Crossword
Practice four-character idioms through a crossword-style puzzle.
Game Settings
Loading idiom data, please wait...
Plus de jeux que vous pourriez aimer
Fast Typing 2
Un sprint de mots de 60 secondes en mode anglais ou pinyin chinois.
Éducatif4.7
Balloon Typing
Éclatez les ballons en appuyant sur la lettre de chacun avant qu’il ne s’éloigne.
Éducatif4.7
Système solaire
Explorez un modèle 3D interactif des planètes, de leurs orbites et de la vitesse du temps.
Éducatif4.7
Guide du jeu
Idiom Crossword : guide, règles et conseils
Idiom Crossword est un jeu de mots croisés construit à partir d’expressions idiomatiques chinoises de quatre caractères (chengyu). Remplissez chaque case vide avec le bon caractère pour que toutes les expressions, à l’horizontale et à la verticale, soient complètes. C’est une façon amusante, pour les apprenants du chinois comme pour les locuteurs natifs, de pratiquer les expressions idiomatiques et leur sens.
Comment jouer
- Chaque case contient un caractère chinois.
- Chaque ligne ou colonne de quatre cases liées forme une expression complète.
- Les caractères corrects deviennent verts au fur et à mesure que vous les saisissez.
- Complétez toutes les expressions de la grille pour obtenir le score final. Choisissez la difficulté Débutant, Intermédiaire ou Avancé.
Stratégie et astuces
- Commencez par les expressions que vous reconnaissez tout de suite ; leurs caractères vous donnent des lettres pour les expressions qui les croisent.
- Regardez les caractères communs là où deux expressions se croisent ; ils réduisent beaucoup les choix.
- Lisez attentivement l’indice de sens : beaucoup d’expressions reposent sur une histoire ou une comparaison.
- Commencez en Débutant, qui utilise des expressions courantes, avant d’essayer les expressions classiques en Avancé.
Commandes
ClavierSourisTactile
Cliquez sur une case vide et tapez avec votre méthode de saisie du chinois. Cliquez sur Indice pour révéler le sens d’une expression quand vous êtes bloqué.
Contexte
Les chengyu sont des expressions figées, généralement de quatre caractères, dont beaucoup viennent de la littérature classique et de récits historiques. Il en existe des milliers en usage, et bien les connaître est la marque d’une aisance en chinois.
Questions fréquentes
Ai-je besoin d’un clavier chinois ?
Il vous faut une méthode de saisie du chinois, comme le pinyin, installée sur votre appareil pour taper les caractères.
Que signifient les niveaux de difficulté ?
Débutant utilise des expressions courantes de quatre caractères, Intermédiaire en ajoute de moins courantes et Avancé utilise des expressions classiques.
Est-ce adapté aux apprenants du chinois ?
Oui. Les indices de sens en font un bon moyen d’apprendre de nouvelles expressions en contexte.
Que se passe-t-il si je saisis un mauvais caractère ?
Seuls les caractères corrects deviennent verts : un caractère qui reste sans couleur est donc un signal pour repenser cette expression. Vous pouvez modifier n’importe quelle case jusqu’à ce que toute la grille soit complète.